El competidor fue asistido por su compañero de equipo Gerard Farrés, quien lo acompañó hasta que llegó un helicóptero sanitario que lo auxilió.
El piloto argentino Pablo Pascual presenció el momento y relató: "Se había desnudado por completo. Los ojos los movía para todos lados. Corría en la arena y gritaba. Totalmente perdido. Hablaba de que Farrés era su padre. Después se desmayó. Lo metieron en una cama con hielo y no lo podían estabilizar. Estaba prácticamente muerto".
El propio Flix relató lo ocurrido a Cadena 3: "Recuerdo que estaba solo y en la sombra. Me quité la ropa para estar más fresco. A los minutos, llegó Gerard Farrés, mi compañero de equipo. Me reconoció y me ayudó. Es el primer Dakar que hago. Toda la gente que hace años participa no había visto algo igual".