De aquellas tiras sobrantes de una frustrada campaña publicitaria salió una joven inteligente, feminista y contestataria en una época que, a juicio de Quino, se sigue pareciendo mucho a la actual "por los desastres que sigue cometiendo el ser humano". En medio de un pequeño entremés teatral y al ritmo de canciones de The Beatles, "mafaldólogos" como el escritor argentino Rodrigo Fresán pasaron revista al universo de Quino poblado "de náufragos, militares, millonarios opresores y tímidos oficinistas".