Esta frase hace referencia a lo más íntimo y secreto de una persona, y está inspirada en el Evangelio según San Mateo. Aunque en él sólo se habla de la danza de los siete velos. La historia bíblica se desarrolla en Galilea, donde Herodes está casado con Herodías, que a su vez es la esposa del hermano de Herodes con el que tiene una hija llamada Salomé. Cuando Juan el Bautista llega a predicar, condena ese matrimonio por impuro, motivo por el cual es encarcelado, aunque tal situación no es suficiente para aplacar el odio de Herodías. Durante un gran festín, Herodes le pide a su sobrina Salomé que baile para él la danza de los siete velos, ofreciéndole a cambio lo que ella desee. Por consejo de su madre, cuando Salomé deja caer el séptimo velo y el más codiciado por Herodes, reclama a cambio la cabeza de Juan en una bandeja de plata. Y el atroz pedido se cumplió.