En su resolución, la sala III, la misma que en 2011 decretó la nulidad parcial del proceso, dispuso "el cese de la medida de coerción por prematura" y ordenó que los imputados sean excarcelados, pese a estar acusados de "privación ilegal de la libertad seguida de muerte".
Los camaristas realizaron una valoración distinta de la prueba de la que hizo el juez de Garantías 3 de Morón, Gustavo Robles, actualmente a cargo de la investigación.
Un vocero explicó que la Cámara no anuló ninguna medida de prueba, sino que entendió que tanto Bermúdez como Jara deben seguir vinculados a la causa, pero sin estar detenidos.
Por cuestiones técnicas, la decisión no podría ser apelada por el fiscal Mario Ferrario.
Candela fue vista con vida por última vez el 22 de agosto de 2011, cuando esperaba a unas amigas para ir a la reunión del grupo de boy scouts al que pertenecía, y el 31 de agosto apareció asfixiada dentro de una bolsa, a 30 cuadras de su casa.
Por el caso, además de estos dos acusados, estuvieron detenidos Héctor "Topo" Moreyra (44), Guillermo López (31), Fabián Gómez (42), Alberto Espínola (31), Néstor Altamirano (55) y Gladys Cabrera (42).
