A un año de la misteriosa muerte del fiscal, repasamos los hechos más significativos de la investigación