En un aula de una escuela secundaria una decena de adolescentes quebequenses cuentan a cámara sus hobbies, aquello que más les gusta hacer, se trate de astronomía, andar en skate, cocinar, bailar o parecerse a Matt Damon o Ben Affleck. Alternadamente, asistimos a las más íntimas conversaciones entre ellos que abarcan temas tan variados y disímiles como el sexo y las citas, el terrorismo, la reencarnación y la independencia de Quebec. Veinticuatro horas en la vida de estos jóvenes sub-18 de los suburbios canadienses. Con M. F. Auger y Y. Bernard.