Asimismo, el informe afirma que "del estudio del estado procesal de la denuncias de violencia familiar evidencia que en su gran mayoría se encuentran en trámite en las unidades judiciales con un 87,40%". Cabe destacar que el análisis recoge datos estadísticos ingresados al sistema como expedientes desde junio de 2011 hasta septiembre de 2012.
De acuerdo a los resultados publicados por el Tribunal Superior de Justicia, el total de denuncias por lo que se denomina "violencia familiar" en el mencionado período fue de 7.209 causas, puntualizando que en 119 expedientes el agresor se encuentra detenido, mientras que en 7.090 causas no hay detenidos, lo que representa el 98,35% de los casos. A la inversa, se podría decir que de cada 100 golpeadores denunciados, 98 están libres.
La situación se modifica, explica el informe, cuando las causas son investigadas por una fiscalía especializada en estos delitos: de 1.202 expedientes ingresados, en 288 hubo detenidos.