Tras lograr su objetivo, los maleantes redujeron a los ocupantes de la casa, golpeando en la cabeza al
yerno de Martínez y provocándole un corte.
Acto seguido, los dos jóvenes se hicieron con un botín que incluía
una computadora, un LCD de 53´´ -que debieron abandonar a los pocos metros debido a que su tamaño le impedía la fuga- y
unos 20 mil pesos que era el monto de dinero que los novios había recibido en concepto de regalo por parte de familiares y amigos, de acuerdo a la costumbre de la comunidad boliviana.
Martínez, por su parte,
fue trasladado a un centro asistencial de la zona, aunque falleció poco antes de que pudiera recibir ayuda médica
debido a la gravedad de herida que le infligieron.
Al respecto, el comisario inspector Enrique Sobrero, en diálogo con la señal C5N, dijo que
"hay pistas firmes" sobre la identidad de los delincuentes, ya que
son conocidos de la zona. Sobrero también señaló que es posible que este robo
no haya sido al azar sino que los maleantes hayan contado con anterioridad con el dato sobre el dinero que poseía la familia.