La esposa del empleado de la estación de servicio, identificado como Javier, definió la situación como "gente de trabajo que vive una injusticia". Luego contó que su marido sólo quiso mediar en el hecho porque notaba que al repartidor lo estaban ahogando en el forcejeo. "No podemos entender por qué tenemos que vivir esto", agregó en declaraciones a Crónica TV.
El COT, por su parte, dio una versión totalmente diferente a través del siguiente comunicado:
"Un agente del COT en terapia intensiva tras ser agredido Dos agentes del Centro de Operaciones Tigre fueron golpeados por un grupo de personas en una estación de servicio de Benavídez, ubicada en ruta 27 y ruta 9. Uno de ellos está en terapia intensiva, con una costilla rota y traumatismo de cráneo. El hecho ocurrió cuando los agentes del móvil del COT, que habían detenido su marcha en la estación de servicio por un desperfecto técnico, fueron increpados por el conductor de una camioneta, enojado porque el auto policial le obstaculizaba el paso. Cuando uno de los agentes, de apellido Sosa, le pidió que no lo insultara más, el conductor de la camioneta le dio una trompada. Luego el acompañante también agredió al otro agente. Posteriormente se produjo una pelea, hasta que llegaron otros móviles policiales para reducir a los agresores. Por la pelea recibieron heridas los dos agentes del COT, y el conductor de la camioneta, quienes fueron trasladados al Hospital de Pacheco. El inspector Sosa se encuentra internado en terapia intensiva con una costilla rota, traumatismo de cráneo y un hematoma en el abdomen. La imagen que se viralizó en las redes sociales es del momento en que uno de los policías tiene retenido a uno de los agresores".
Imagen del agente del COT internado Hace menos de dos meses, a fines de agosto,
agentes del COT habían sido denunciados por arrastrar con una camioneta a un pitbull. La escena también quedó registrada en un video que circuló por las redes sociales y generó un amplio repudio. Tanto, que
los empleados involucrados fueron echados de la fuerza.