”Estoy cumpliendo el sueño del pibe. Hacer radio fue lo que siempre soñé desde que era un adolescente”, dispara de entrada Germán Caballero, conductor de la Trasnoche Continental, que se emite de lunes a viernes de 23 a 5 de la mañana, por la AM 590 radio Continental y agrega: “Siempre viví al revés del mundo. Soy muy noctámbulo. Siempre lo fui. Así que este horario me vino como anillo al dedo. En Continental encontré mi lugar en el mundo y ella también me encontró a mí. Nos encontramos mutuamente”. Sobre sus antecedentes profesionales, recuerda que “después de recibirme en el 2003 en el ISER de La Plata, comencé a trabajar en Radio Belgrano. Pero yo hago radio desde chico en mi pueblo natal, Rauch, en la provincia de Buenos Aires. Primero descubrí a la radio como oyente. Todo comenzó cuando en mi pueblo fui a una radio a ver el programa de una amiga, Adriana Fazzio, locutora, y me encantó su trabajo. A partir de ahí entré a ayudarla en la producción cuando tenía 15”.
Dice que para llegar a este gran momento profesional que está viviendo, tuvo “que pasar por muchos contratiempos. No fue nada fácil para un chico de pueblo venir primero a una ciudad como La Plata y después pasar a la gran ciudad de Buenos Aires. Todo me llevó un período de adaptación. Pero ahora estoy muy cómodo. Laburé durante 13 años en radio Belgrano. Después se dividió la empresa en la que yo estaba y ahí pasé a radio Splendid bajo la potestad de la misma empresa. Hasta que un amigo, Marcelo Pinto, me comenta que Daniel López en Continental estaba buscando un informativista y ahí comenzó mi carrera en esta emisora”. Acerca del hecho de trabajar de noche, comenta que “me gusta porque es la manera de hacer radio que me moviliza. La conexión con el oyente de entretener y acompañarlo. Que el oyente vea que la radio está para él. Sobre todo para el que está despierto, laburando, estudiando. Todas esas personas están haciendo una conexión para no sentirnos solos. Lo que busco es una intimidad menos tranquila que la que reflejaba la película Solos en la Madrugada. Me escuchan por internet en la mañana española, en la tarde australiana y en la noche norteamericana. Soy el mejor profesional que puedo ser y disfruto cada noche lo máximo posible”.