Un día Julieta Cajg, Cayetina, comenzó a investigar en detalle la historia de su abuela Esther, quien falleció hace una década y había sobrevivido al holocausto.
Así empezaba a nacer “Eye & Yo”. La obra teatral se estrenó este año y, tras cuatro meses de ser exhibida a sala llena, en este septiembre volvió con gran éxito: los domingos a las 18 en el Camarín de las Musas (Mario Bravo 960). Sobre el escenario, Laura Oliva es Eye, Cayetina es Cayetina y Francisco Prim, un director que pone en escena el encuentro. Cayetina contó detalles de la emoción que sienten ella y su familia cuando dos horas a la semana Eye cobra vida.
¿Qué podés contarnos de la obra?
- Surgió como una investigación mía personal. El objetivo no era hacer una obra de teatro, sino hacer una investigación. Es un teatro documental. Si bien está todo ensayado, yo hago de mi misma. Y durante la obra se ven algunos diálogos que nosotras teníamos. Pero la realidad es que mi abuela no era de hablar del tema. Si vos le preguntabas, seguro que te contestaba y te contaba. Pero jamás nos sentó para relatarnos su historia. Tampoco nosotros éramos tanto de preguntárselo, tal vez porque nacimos con eso, como algo natural, lamentablemente. Ya nacimos con toda esa información.
Contá sobre tu abuela Eye.
-Mi abuela, la mamá de mi papá, falleció hace diez años. Ella fue sobreviviente a siete campos de concentración durante la Segunda Guerra Mundial. Entre ellos, uno fue Auschwitz, donde les ponían un número tatuado en el brazo. Cuando ella murió, me lo quise tatuar, pero no lo encontraba. Entonces empecé una investigación íntima con mi papá, mis hermanos y mis familiares para ver si lo recordaban. Buscamos en fotos y en papeles... Hasta llegué a comunicarme con museos y entidades referidas al holocausto. Todo para buscar ese tatuaje. Por otro lado, en 1996 Steven Spielberg hizo un documental con casi todos los sobrevivientes de la Segunda Guerra Mundial y abrió una fundación en Los Angeles. Allí quedaron testimonios en primera persona de los sobrevivientes. Mi abuela fue grabada contando lo que había vivido. Yo tengo ese video de más de dos horas con el relato de toda su historia, desde que nació en un pueblito de Polonia. Por ejemplo, cuenta que mi abuelo, su marido, a quien yo no conocí, fue parte de la lista de Schindler. Había un montón de información que yo fui recopilando. Entonces empecé a bocetar una obra de teatro. Contacté Dennise Smith, quien es director y dramaturgo. Había visto obras suyas que me habían gustado muchísimo. Le presenté todo esto y durante un año estuvimos trabajando con todo este material. Entonces armó la obra de teatro, que también dirigió. Convocó a Laura Oliva, que interpreta a mi abuela, y a Francisco Prim, que hace de un director de cine. El éxito nos sorprendió y la semana pasada nos nominaron a los Premios ACE (Asociación de Cronistas del Espectáculo de la Argentina).
Laura Oliva dice que es el papel más importante de su carrera.
-Sí, lo dice bastante. Lo que hace Laura es maravilloso. Para mí es un encuentro semanal con mi abuela. Es muy fuerte. Ni quiero contar lo que fue para mi papá, cuando la vio por primera vez en el ensayo general. Laura se lo tomó con un compromiso inigualable. Vio el video de mi abuela más que yo, seguro. Y Francisco Prim, quien hace de un director que realiza una puesta en escena, también se comprometió mucho. Esto supera el hecho teatral. Cada domingo la gente no solo nos aplaude, sino que también nos espera para contarnos sus propias historias. Porque la obra también habla del vínculo entre una nieta y su abuela. Nosotros sentimos, que con el trabajo que hacemos, estamos poniendo al menos un granito de arena.
¿Cómo era tu abuela?
-Mi abuela era medio personaje. Por ejemplo, ella sacaba en el hotel Argentino de Piriápolis media pensión. Y yo era adolescente cuando iba a con ella. Entonces tenía que decidir si almorzaba o si cenaba porque no quería gastar en las dos comidas, jaja. Entonces me hacía desayunar tarde y bien, para no tener que almorzar y directamente cenábamos. Era un personaje una abuela con ruleros.
Si apareciera Eye y te criticara la obra, ¿qué creés que diría?
-¡Qué pregunta! Creo que estaría chocha, orgullosa y me pediría que invite a todas sus amigas.
¿Y al final encontraste el tatuaje de ella que buscabas? ¿Te lo hiciste?
-Mmm. No lo puedo contar. Para saberlo tienen que ver “Eye & Yo”.
Se nota que es una familia unida. No sólo por lo que conocemos de Cayetano y Cayetina, por sus trabajos en los medios, sino por lo que ellos cuentan. “Comparto muchas cosas con mi hermano. Hablo casi todos los días por teléfono. Y ahora tenemos un sobrino que nos une aún más. Laboralmente nos hacen notas y propuestas de trabajo. Nos consultamos mucho”, expresó Julieta en relación a su vínculo con el integrante de Perros de la Calle. Ellos tienen un hermano más del mismo matrimonio y otros dos de las nuevas parejas de sus padres. Mientras se refería a Eye, Cayetina también habló de su otra abuela. “Tengo a mi abuela materna, Lisa, con quien somos muy unidas. Compartimos muchísimo. Con ella y con sus amigas: vamos al cine, a tomar el té, a comer... Incluso, en mis redes sociales aparezco bastante seguido con ella. Fue a verme también al teatro, lógico. Siempre viene”, reveló. Por último, se refirió a lo que vive su padre a partir de “Eye & Yo”: “Para él es como ver a su hija y a su madre juntas en el escenario. Está emocionado. Es lo que sé hacer y es para mí familia”.
comentar